POINT ARENA CITY COUNCIL
AGENDA – NOVEMBER 17, 2026
CLOSED SESSION – 5:00 P.M.
REGULAR SESSION – 6:00 P.M.
IN PERSON
451 School Street, Point Arena
VIA ZOOM TELECONFERENCE:
https://us06web.zoom.us/j/88269848341
I. CALL TO ORDER & ROLL CALL
II. APPROVAL OF THE AGENDA
III. MAYOR’S REPORTS/ANNOUNCEMENTS
A) Mendocino County Sheriff Update
B) Point Arena Fire Safe Council
IV. COUNCIL REPORTS – Items in this agenda section are informational or for scheduling purposes only.
A) City-Related Meetings
B) Council Committee and Commission Reports
-
- Mendocino Transit Authority
- Mendocino Council of Governments (MCOG)
- Local Agency Formation Commission (LAFCO)
- Economic Development & Finance Corporation (EDFC)
- California League of Cities
- Arena Cove Advisory Committee
- Parks Committee
V. PRIVILEGE OF THE FLOOR (Public Comment Period)
This is the time for members of the public who wish to be heard on matters that do not appear on the Agenda. City Council policy is to limit each speaker to three (3) minutes. Pursuant to the Brown Act Section 54954.3, the City Council may not take action on an item that does not appear on the Agenda. The public will be allowed to speak concurrently with the calling of an agenda item following the staff presentation of that item.
VI. CITY MANAGER/CITY ATTORNEY REPORTS
VII. CONSENT CALENDAR
Items are considered routine and will be approved by one motion unless a member of the public requests separate discussion.
A) Approval of City Council Meeting Minutes of October 20, 2026
B) Transaction Report – September 2026
C) Wastewater Report – September 2026
D) Department Reports – October 2026
E) Resolution 2026-22 Approving Redwood Waste Solutions’ 2027 Solid Waste Collection Rate Adjustments
VIII. ORDINANCES & RESOLUTIONS – All items under this section are for discussion and possible action.
B) Resolution 2026-21 Proclaiming a Local Emergency for the 2026–2027 El Niño Event
IX. REPORTS/ACTION ITEMS – All items under this section are for discussion and possible action.
X. ADJOURNMENT
If open session items cannot be completed by 9:00 p.m., the meeting may be adjourned to the next regular meeting or Council may vote to extend the meeting.
Dated: November 13, 2026
PRE-MEETING COMMUNITY POTLUCK 4:00–6:00 PM • City Hall
Come share a meal and catch up with friends and neighbors before
the City Council meeting. Everyone is welcome!
NOTICE
The Point Arena City Council has adopted a hybrid meeting format to promote public participation both in-person and online. Public comment is solicited during the meeting; those wishing to comment on agenda items in advance should submit comments via email by 12pm the day of the meeting to: meeting@pointarena.ca.gov
ACCESSING THE MEETING THROUGH ZOOM
By Computer, Pad or Smartphone:
https://us06web.zoom.us/j/88269848341 (Please use Raise Hand to address the Council)
By Phone: (669) 900-9128 (San Jose)
Webinar ID: 882 6984 8341
(Please press *9 to raise hand and *6 to unmute when called upon)
ACCESSIBILITY
City Hall is ADA accessible. Accommodations and access to City meetings for people with special needs must be requested of the City Clerk at (707) 882-2122 48 hours in advance of the meeting to enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility.
AYUNTAMIENTO DE POINT ARENA
ORDEN DEL DÍA – 17 DE NOVIEMBRE DE 2026
SESIÓN A PUERTA CERRADA – 17:00
SESIÓN ORDINARIA – 18:00
PRESENCIAL:
451 School Street, Point Arena
VÍA TELECONFERENCIA POR ZOOM:
https://us06web.zoom.us/j/88269848341
I. APERTURA DE LA SESIÓN Y LISTA DE ASISTENCIA
II. APROBACIÓN DEL ORDEN DEL DÍA
III. INFORMES Y ANUNCIOS DEL ALCALDE
A) Actualización del Sheriff del Condado de Mendocino
B) Consejo de Seguridad contra Incendios de Point Arena
IV. INFORMES DEL AYUNTAMIENTO – Los puntos de esta sección del orden del día son solo informativos o para fines de programación.
A) Reuniones relacionadas con la ciudad
B) Informes de los comités y comisiones del Consejo
- Autoridad de Tránsito de Mendocino
- Consejo de Gobiernos de Mendocino (MCOG)
- Comisión de Formación de Agencias Locales (LAFCO)
- Corporación de Desarrollo Económico y Financiero (EDFC)
- Liga de Ciudades de California
- Comité Asesor de Arena Cove
- Comité de Parques
V. PRIVILEGIO DE LA PALABRA (Periodo de comentarios del público)
Este es el momento para que los miembros del público que deseen ser escuchados sobre asuntos que no figuran en la Agenda. La política del Consejo Municipal es limitar a cada orador a tres (3) minutos. De conformidad con la Sección 54954.3 de la Ley Brown, el Consejo Municipal no puede tomar ninguna medida sobre un punto que no figure en la Agenda. Se permitirá la intervención del público simultáneamente con la presentación de un punto de la Agenda, una vez que el personal lo haya presentado.
VI. INFORMES DEL ADMINISTRADOR MUNICIPAL/ABOGADO MUNICIPAL
VII. CALENDARIO DE CONSENTIMIENTO
Los puntos se consideran rutinarios y se aprobarán mediante una sola moción, a menos que un miembro del público solicite una discusión por separado.
A) Aprobación de las actas de la reunión del Concejo Municipal del 20 de octubre de 2026
B) Informe de transacciones – septiembre de 2026
C) Informe de aguas residuales – septiembre de 2026
D) Informes departamentales – octubre de 2026
E) Enmiendas correctivas a la Ordenanza n.° 246 – Enmienda al Plan General sobre el Aumento del Nivel del Mar/Programa Costero Local
E) Resolución 2026-22 que aprueba los ajustes de tarifas de recolección de residuos sólidos de Redwood Waste Solutions para 2027
F) Renovación de la adenda al contrato de franquicia de Redwood Waste Solutions para la recolección de residuos orgánicos en la acera de la ciudad
VIII. ORDENANZAS Y RESOLUCIONES – Todos los puntos de esta sección están sujetos a discusión y posible aprobación.
A) Resolución 2026-20: Reafirmación de la oposición de Point Arena a la perforación petrolera en alta mar y protección de Arena Cove y la costa de Mendocino.
B) Resolución 2026-21: Proclamación de estado de emergencia local por el fenómeno de El Niño de 2026-2027.
IX. INFORMES/PUNTOS DE ACCIÓN: Todos los puntos de esta sección están sujetos a debate y posible decisión.
A) Servicios de revisión de planos de construcción por terceros: Revisión de las opciones existentes del condado y posibles alternativas de la ciudad.
X. CLAUSURA
Si los puntos de la sesión abierta no pueden concluirse antes de las 21:00, la reunión podrá aplazarse a la siguiente sesión ordinaria o el Consejo podrá votar para extenderla.
Fecha: 13 de noviembre de 2026
COMIDA COMUNITARIA PREVIA A LA REUNIÓN 16:00–18:00 • Ayuntamiento
Vengan a compartir una comida y charlar con amigos y vecinos antes de la reunión del Ayuntamiento. ¡Todos son bienvenidos!
AVISO
El Ayuntamiento de Point Arena ha adoptado un formato de reunión híbrido para fomentar la participación ciudadana, tanto presencial como virtual. Se invita al público a hacer comentarios durante la reunión. Quienes deseen hacer comentarios sobre los puntos del orden del día con anticipación deberán enviarlos por correo electrónico antes de las 12:00 p. m. del día de la reunión a: meeting@pointarena.ca.gov
ACCESO A LA REUNIÓN A TRAVÉS DE ZOOM
Por computadora, tableta o teléfono inteligente:
https://us06web.zoom.us/j/88269848341 (Por favor, use la opción “Levantar la mano” para dirigirse al Consejo)
Por teléfono: (669) 900-9128 (San José)
ID del seminario web: 882 6984 8341
(Por favor, presione *9 para levantar la mano y *6 para activar el micrófono cuando se le dé la palabra)
ACCESIBILIDAD
El Ayuntamiento es accesible para personas con discapacidad (según la Ley ADA). Las adaptaciones y el acceso a las reuniones municipales para personas con necesidades especiales deben solicitarse al Secretario Municipal al (707) 882-2122 con 48 horas de anticipación a la reunión para que el Ayuntamiento pueda tomar las medidas necesarias para garantizar la accesibilidad.
