NOTICE IS HEREBY GIVEN that on September 24, 2019 at 6:00 p.m. in the City Council Chambers at 451 School Street, California, the City of Point Arena will hold a public input session regarding the draft 2019-2027 Housing Element Update.
This City Council Public Input Session is intended to satisfy a portion of the public involvement component of the California Department of Housing and Community Development’s Housing Element Update requirements. Specifically, this is an opportunity to engage all critical stakeholders including tenants and homeowners, special needs populations, businesses, and real estate and housing providers and developers thus ensuring participation of all economic segments of the community.
Residents of Point Arena are encouraged to attend the hearing where they will be given the opportunity to provide input on this proposed Housing Element Update. All interested parties are welcome to attend the meeting or provide written comments via mail to PO Box 67, Point Arena, CA 95468 or by email to admin@pointarena.ca.gov. A copy of the Draft Housing Element Update and a comment form are available on the City’s website, http://pointarena.ca.gov.
In compliance with the Americans with Disabilities Act, individuals needing special accommodations (including auxiliary communicative aids and services) during this hearing should notify City Manager/City Clerk at (707) 882-2122 at least 24 hours prior to the hearing.
ACTUALIZACIÓN DEL ELEMENTO DE VIVIENDA SESIÓN DE ENTRADA PÚBLICA
SE DA AVISO QUE el 24 de septiembre de 2019 a las 6:00 p.m. En las Cámaras del Consejo de la Ciudad en 451 School Street, California, la Ciudad de Point Arena llevará a cabo una sesión de información pública sobre la copia borrador de la Actualización del Elemento de Vivienda 2019-2027.
Esta sesión de opinión pública del Ayuntamiento está destinada a satisfacer parte del componente de participación pública de los requisitos de Actualización del Elemento de Vivienda del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California. Específicamente, esta es una oportunidad para involucrar a todos los interesados críticos, incluidos los inquilinos y propietarios de viviendas, las poblaciones con necesidades especiales, las empresas y los proveedores y desarrolladores de bienes raíces y viviendas, asegurando así la participación de todos los segmentos económicos de la comunidad.
Se alienta a los residentes de Point Arena a asistir a la audiencia donde se les dará la oportunidad de brindar su opinión sobre esta Actualización propuesta del Elemento de Vivienda. Todas las partes interesadas pueden asistir a la reunión o enviar comentarios por escrito a PO Box 67, Point Arena, CA 95468 o por correo electrónico a admin@pointarena.ca.gov. Una copia del Borrador de Actualización del Elemento de Vivienda y un formulario de comentarios están disponibles en el sitio web de la Ciudad, http://pointarena.ca.gov.
En cumplimiento de la Ley de Americanos con Discapacidades, las personas que necesiten adaptaciones especiales (incluidos servicios y ayudas comunicativas auxiliares) durante esta audiencia deben notificar al Administrador Municipal / Secretario Municipal al (707) 882-2122 al menos 24 horas antes de la audiencia.